| Before we get too deep into this party, I want to thank Key Steel for letting us use their place of business to pay tribute to the metal created by none other than Steel Dragon! | ..ที่อนุญาตให้เราใช้สถานที่ของเขา เพื่อแสดงความนับถือ... ..ต่อเพลงเฮฟวี่ที่สร้างสรรค์โดยไม่ใช่ใครอื่น นอกจาก 'สตีล ดราก้อน' และขอฝากคำขอบคุณถึงโจ.. |
| Well, I have been waiting years to pay tribute to her... and you are not swooping in at the last minute to snatch her from my talons. | ฉันรอมาหลายปี จะให้เกียรติเธอ แล้วนายมาขโมย ไปจากอุ้งมือฉัน |
| And so I thought, maybe this week, we could pay tribute to him in music. | และผมเลยคิดว่า บางทีในอาทิตย์นี้ เราน่าจะภาวนาให้พระองค์ ในเพลง |
| You know, pay tribute to Jesus. | ก็พวกเพลงในโบสถ์น่ะ |
| Ladies and gentlemen, the Rosewood High student committee would like to take a moment to pay tribute to one of their own, | ท่านสุภาพบุรูษและสุภาพสตรี นักเรียนโรสวู๊ดทุกท่าน เราอยากจะขอใช้เวลาสักครู่ ให้กับการไว้อาลัยแก่ |
| 'I want to pay tribute to Sir Lancelot. | ข้าอยากจะถวายบรรณาการแก่เซอร์แลนซลอต |
| It seemed only fitting to use the official start of the season to pay tribute to a woman whose absence is still unimaginable. | ดูจะเป็นโอกาสเหมาะสม ในการเริ่มฤดูกาลใหม่นี้ เพื่อการชื่นชมสตรี |
| We thank thee, O Lord, that we are able to join together, to pay tribute to this fine man. | ขอบพระทัย ที่เราได้มาร่วมกันในที่นี้ แสดงความชื่นชม ชายแสนดีผู้นี้ |
