| We'll end up in peril because we don't care about nothing. | เราสิตายคุ้ม เพราะเจนโลกแล้ว |
| This peril belongs to all Middle-earth. | นี่คือภัย ต่อมิ้ดเดิ้ลเอิร์ธทั้งหมด |
| For the world has grown full of peril and in all lands love is now mingled with grief. | โลกตอนนี้นั้นเต็มไปด้วยภยันตราย ไม่ว่าจะดินแดนไหนก็ตามตอนนี้ ความรักนั้นผสมปนเปไปกับความหดหู่ใจ |
| To Miss Hermione Granger, for the cool use of intellect while others were in grave peril 50 points. | แก่มิสเฮอร์ไมโอนี่ แกรนเจอร์ สำหรับการใช้สติปัญญา ขณะที่คนอื่นตกประหม่า 50 แต้ม |
| Prince Ju-Mong knew this would bring peril to GyehRu. | องค์ชายจูมงทราบว่าเรื่องนี้จะนำอันตราย มาสู่เครุ |
| - Anyone insulting Gwen should do so at extreme peril - What? | ใครที่สบประมาทเกวนจะต้อง เจอกับสิ่งที่เลวร้าย อะไรนะ? |
| There is only one man I would invite such peril to know. | มีเพียงคนๆเดียวที่ข้าจะเชิญ เสี่ยงมากที่จะล่วงรู้ |
| The Jedi remain unaware of a deadly peril lying hidden in their midst. | เหล่าเจไดกลับไม่รู้ตัวเลยว่ามีภัยมรณะ แฝงกายอยู่ท่ามกลางพวกเขา |
| And how to keep my son Peter from the peril surrounding him. | และจะป้องกันปีเตอร์ ลูกชายผม จากอันตรายที่รายรอบตัวเขาอยู่ได้ยังไง |
| Protecting your friend at the peril of everyone else. | ปกป้องเพื่อนของเจ้า ในเรื่องของความอันตรายต่อคนอื่น |
