| This is due to periodic air pockets. | ทั้งนี้เนื่องจากหลุมอากาศที่มีเป็นช่วงๆ |
| Thallium has a pretty toxic place in the periodic table, somewhere right between mercury and lead. | แธลเลียมมีความเป็นพิษสูงที่เดียวในตารางธาตุสารเคมี อยู่ระหว่างปรอทและตะกั่ว |
| In the future, we may conduct more periodic searches like this one in order to maintain security. | ในอนาคต เราอาจทำการค้นหาเป็นระยะๆ ให้มากขึ้น เหมือนครั้งนี้ เพื่อเป็นการรักษาความปลอดภัย |
| Intel came across this doing one of their periodic data mines at one of the known gang Web sites. | อินเทล พบสิ่งนี้เข้าโดยบังเอิญ จากการตรวจสอบ ข้อมูลตามหมายกำหนดการ ที่เวปไซต์ของแก๊งค์หนึ่ง ที่รู้จักกันดี |
| It is not time for periodic transfer of personnel. Why transfer me to another the place? | ตอนนี้ยังไม่ถึงเวลาโยกย้าย ทำไมถึงย้ายผมไปที่อื่น |
| That's not apropos. We've already established I'm found in the periodic table. | นั่นไม่ถูกเรื่องน่ะ |
| Uh, this particular soup bowl could be served on the finest of periodic tables. | อาจเจออยู่ในตารางธาตุ |
| Why did I set up a 5-year periodic deposit plan? | ทำไมฉันถึงตั้งแผนฝากเงินระยะ 5 ปีไว้นะ |
| It's made of a material that does not exist in the periodic table. | มันสร้างจากวัสดุที่ไม่มีอยู่ในตารางธาตุ |
| You miss the periodic table? | คุณคิดถึงตารางธาตุ? |
