ความหมายของคำว่า "pick up"
(PHRV) ยกขึ้น (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) gather up; get up; (PHRV) รับ (ของหรือคน) (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) call for; (PHRV) ช่วยชีวิต (PHRV) ขับรถไปส่ง (PHRV) ผูกมิตรกับ พบปะ (PHRV) จับ (ฆาตกรหรือผู้ร้าย) (PHRV) ได้กลิ่น ได้ยิน, มองเห็น (PHRV) หาคลื่น (เสียง,ไฟฟ้า) (IDM) จัดให้เป็นระเบียบ ทำให้เรียบร้อย (PHRV) หารายได้ (จำนวนน้อย) (PHRV) หาหรือซื้อในราคาถูก (PHRV) เรียนรู้อย่างไม่เป็นทางการหรือโดยบังเอิญ (PHRV) ปรับปรุง (อากาศ,ธุรกิจ) (PHRV) ทำให้รู้สึกดีขึ้น / หายป่วย ช่วยเยียวยา (PHRV) เริ่มทำงาน (PHRV) เริ่มใหม่ เริ่มต้นใหม่ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) take up; (PHRV) เตรียมจ่าย (PHRV) ลุกขึ้น ยืนหยัดขึ้น (PHRV) ดุว่า ว่ากล่าว, สั่งสอน (PHRV) ขุด เจาะ |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| I've been simply breathless to pick up all the news. | ผมคอยตามเก็บข่าวเเทบไม่ทัน |
| Paulie, go down 39th Street, pick up 18 mattresses and bring me the bill. | พอลลี่ลงไปถนน 39 รับ 18 ที่นอนและนำฉันเรียกเก็บเงิน |
| We've got to pick up my sister. | เราได้มีการรับน้องสาวของฉัน |
| I'll pick up something later. | ฉันจะมารับบาง สิ่งบางอย่างในภายหลัง |
| Hello. I'm Paul Carey from the airline. I'm here to pick up Captain Kramer. | สวัสดีครับ ผมพอล แครีย์จากสายการบิน มารับกัปตันเครมเมอร์ครับ |
| If I was in his position, I'd try to pick up some information. | ถ้าผมอยู่ในตำแหน่งของเขา ผมจะพยายามที่จะรับ |
| I'm sure things'll pick up by lunch. | ผมคิดว่าลูกค้าคงกำลังทานข้าวกลางวันกันอยู่มั๊งครับ. |
| Mrs. Timkin, those video cameras, did they pick up everything last night? | เอ่อ! คุณนายทิมคินครับ, ในวีดีโอเทปนั่น คุณเห็น... ...ทุกอย่างที่เกิดขึ้นเลยหรือครับ? |
| -..that could pick up a car and crush it. - In teresting. | อยากดื่มอะไรหน่อยมั้ย |
| A lot of Jewish people pick up a check. Fine. | คนยิวส่วนใหญ่มีเงิน ไม่เป็นไร |