| And pickled spines of porcupines and then a great, big roast | และหนามเม่นดอง แล้วจะดีกว่านั้นเมื่อย่าง |
| This is pickled garlic. | มันเป็นเรื่องล้อเล่นน่ะ! |
| Oh, this is the last time I feed this boy pickled pigs feet. | ฉันจะไม่ให้เขากิน ขาหมูเกี่ยมฉ่ายอีกแล้ว |
| Our eyes locked over the pickled herring. | และเผอิญสบนัยน์ตากัน เหนือปลาเฮอร์ริงดอง |
| To this day, I can't look at pickled herring without being aroused. That is a shame. | จนถึงทุกวันนี้ ฉันยังไม่กล้ามองปลาเฮอร์ริ่งดอง โดยไม่รู้สึกคึกและอับอาย |
| I can explain. Four dozen pickled eggs! | หม่อมฉันอธิบายได้ ไข่ดอง 4 โหล |
| Four dozen pickled eggs! I'm sorry. I'll pay for it. | ไข่ดอง 4 โหล หม่อมฉันขอประทานอภัย หม่อมฉันจะจ่ายเอง |
| I really enjoyed the radishes you pickled for me. | ฉันชอบงานที่คุณเก็บไว้ให้มากๆ |
| Of Astrakhan fur snagged on a nail from my left shoulder, You couldn't have failed to notice the overpowering aroma of herring pickled in vodka. | On my left, I felt a pungent smell of vodka. |
| Oh, I am near to pickled as it is! | เอิ่มมม.. ชั้นใกล้จะเมาหัวทิ่มแล้วนะ |
