| From what we could get, there's a kind of sort of, a mystery guy involved. We're piecing together different accounts. | If I lose this chance, it may not come again |
| Up until now you have spent your life among the dead piecing together their final moments. | จนถึงวันนี้ คุณใช้ชีวิตอยู่กับคนตาย อยู่กับวาระสุดท้ายของพวกเขา |
| Senator Mayer and I were piecing together the information right before he was killed. | ที่ได้ปะติดประต่อข้อมูลต่าง ๆ เข้าด้วยกัน ก่อนที่เขาจะถูกฆ่า |
| Langley's piecing together all known variables in an effort to try to reconstruct it as we speak. | แลงค์ลี่รวบรวมตัวแปรที่รู้ทั้งหมด เพื่อสร้างขึ้นมาใหม่อย่างที่เราพูดไว้ |
| We'll still piecing together what happened here. | เรายังคงปะติดปะต่อ ทุกอย่างที่เกิดขึ้น |
| I have a hard time piecing together how this whole apocalypse thing happened. | ผมพยายามที่จะคิดให้ออกว่า จุดเริ่มต้นของภาวะนี้มันเกิดขึ้นได้ยังไง |
| Who we are and why we are here can only be glimpsed by piecing together something of the full picture, which must encompass eons of time... millions of species... and a multitude of worlds. | เราคือใครและทำไมเราอยู่ที่นี่ เท่านั้นที่สามารถมองเห็น โดยปะติดปะต่อบางสิ่งบาง อย่างของภาพเต็ม ซึ่งจะต้องครอบคลุมมหายุคของเวลา |
