| They follow him around like the friggin' pied piper. | พวกมันจะตามกันมาเป็นขโยงเลยล่ะ |
| Then what the fuck are you, the fucking pied piper? | แกเป็นตัวบ้าอะไรเนี่ย |
| This is a hide, that fits over the top of the scooter so I can sneak up silently without frightening birds, like the pied wagtail and the... | มันคือลายพราง ติดตั้งอยู่ด้านบนสกูตเตอร์ ผมเลยแอบดูได้เงียบเชียบ โดยไม่ให้นกตกใจกลัว จำพวก |
| O... only a figure hidden by a pied cloak of multicolor patches, leading the children from their homes and into the forest. | เห็นแค่ลักษณะ ซ่อนอยู่ใต้เสื้อคลุมลายพร้อย จากเศษผ้าปุปะ นำขบวนเด็ก ๆ จากบ้านของพวกเขาไปสู่ป่า |
