ความหมายของคำว่า "pop out" Play Sound

(PHRV) ออกไปทันที ออกไปอย่างเร็ว
(PHRV) กระเด้ง กระโดด, กระโจน
ตัวอย่างประโยค Englishไทย
One more. I want to see the veins pop out of your head!อีกครั้ง ชั้นอยากเห็น / เส้นเลือกปูดบนหัวนายน่ะ
Sons of bitches! Where did you pop out from?ไอ้ลูกหมาเอ๊ย
How could you pop out like that? You scared the crap out of me.ปู่โผล่มาแบบนั้นได้ยังไง ทำให้ผมตกใจหมดเลย
I can't wait for you to pop out that baby,ฉันอยากให้ถึงวันที่ เธอเบ่งลูกออกมาเร็ว ๆ
My arms pop out of their sockets and sometimes my feet come out facing each other.แขนหลุด บางครั้งเท้าหลุดมาเจอกัน
Eyes pop out of his head.ทำอาหารน่ะ เป็นความปรารถนาของผม
Don't pop out of nowhere!อยู่ตรงนี้ได้ไงอ่ะ
In two minutes, your eyeballs are gonna pop out of your head.ภายในสองนาที ลูกตาของแก จะเด้งออกจากระโหลก
What rambo movie did you just pop out of?หนังแรมโบ้ภาคไหนที่จู่ๆ โผล่ขึ้นมาในหัวของนายอ่ะ?
What, you think that there's a clinic out there for people who just pop out of Hell wrong?อะไร นายคิดว่าจะมีคลินิคงั้นหรอ สำหรับคนที่เพิ่ง หลุดจากนรก