| ตัวอย่างประโยค English | ไทย | 
|---|---|
| Kip's portly but fights it. | คิปเป็นคนจ่ำม่ำ แต่กำลังต่อสู้กับมันอยู่ | 
| But your portly friend came through quite nicely. | แต่กลับกลายเป็นเพื่อนตัวท้วมๆของคุณ ที่เป็นม้ามืดซะได้ | 
| Mr. Frum, you portly coward! | คุณฟรัม ไอ้อ้วนขี้ขลาด! |