Under the pretext of hygiene, nudity strips the inmates of all pride in one stroke. | อ้างด้วยมาตรการปลอดเชื้อ นักโทษถูกเปลือยกาย โดยไม่มีศักดิ์ศรีใดใดเหลือเอาไว้เลย |
Everything is but a pretext for taunts, punishment and humiliation. | ทุกบทลงโทษล้วนรุนแรง และเป็นที่น่าอับอาย |
And this isn't just a pretext to pressure me into staying? | และนี่ก็ไม่ใช่ข้ออ้าง ที่จะกดดันฉันให้อยู่ต่อ |
He goes to each one of those cities on a build as a pretext for his killing cycle. | เขาไปเมืองเหล่านี้ เพื่อสร้างบ้าน เป็นการตบตา การฆ่า |
You've given Director Kang a pretext to push you out. | หลานเพิ่งให้โอกาสกรรมการคังไล่หลานออกได้ |
What pretext do I have to justify myself? | ข้าไม่มีอะไรจะแก้ตัว |
Under what pretext did you lure her here? | เธอชวนเค้ามานี่ได้ยังไง |