| If the wrong person comes into her life, it could be... problematic for all of us. | ถ้าคนไม่ดีเข้ามายุ่งด้วย มันอาจ... เป็นปัญหากับเราทุกคน | 
| In high school, something about those problematic kids... | ในโรงเรียนมัธยม เรื่องเกี่ยวกับเด็กมีปัญหาพวกนั้นน่ะ | 
| He would be the most problematic choice! | หมอนั่นเป็นสุดยอดตัวปัญหาเลยไม่ใช่เหรอไง! | 
| The problematic Third Angel and EVA Unit 05 were dealt with, as planned. | ถ้าไม่นับเรื่องเทวทูตลำดับที่สามกับเอวา 05 แล้ว ทุกอย่างก็เป็นไปตามแผน | 
| Slyly sidestepping the problematic scrutiny | คิดแผนอันแยบยล เพื่อเลี่ยงการมีเรื่อง | 
| This company is a really problematic company, isn't it? | บริษัทไม่อยากจะจริงจังกับแก้ปัญหาที่ยากแบบนี้ใช่ไหม? | 
| A particular case, a problematic client, anything? | ก็คดีทั่วไป มีลูกค้าที่มีปัญหา อะไรไหม | 
| That's what she does, chooses the standard boy more problematic and transforms it into a project. | สิ่งที่ลูกสาวฉันทำเสมอคือ เธอชอบเลือกคนที่มีแผล แล้วเธอก็จะเข้าไปช่วยรักษาเค้า | 
| That's problematic for us right now. | นั่นเป็นปัญหาสำหรับเราตอนนี้ |