| It's better that they make some public profession than the opposite. | การประกาศเจตนารมณ์ต่อสาธารณะ มันก็ดีกว่าไม่ทำ |
| Honestly, most in our profession feel that way. | จะว่าไป หมอส่วนใหญ่ ก็จะเห็นไปในทางเดียวกัน |
| Hippocrates (460BC-? Those aspiring to the medical profession have to read it. | สำหรับคนใฝ่ฝันที่จะเป็นเภสัชกรเก่งๆละก็ต้องอ่านนี่เลย |
| Yes, a toast from one member of the profession to another. | ถือว่าเป็นการฉลอง จากคนต่างอาชีพก็แล้วกัน |
| Oh,that's more the profession than the person. | ไม่หรอก,คุณดูเป็นมืออาชีพมากกว่าใครหลายคนนะ. |
| Do you think it's a profession worth pursuing for men? | เธอคิดว่า มันเป็นอาชีพที่ควรค่าแกผู้ชาย ที่จะไล่ล่า หรือไม่? |
| Initially I thought it's a profession filled with hostility... | ในขั้นต้น ผมคิดว่ามันเป็นอาชีพที่เต็มไปด้วยศัตรู... |
| Regardless, her profession is immaterial here. | ไม่เอาอาชีพของเธอมาพิจารณาในที่นี้ |
| See, in our profession we consider that a "slam dunk" | เหนยัง นี่แหละที่พวกเราเรียกกันว่า แสลมดั้งก์ |
| I'm in the oldest profession in the world. | ผมทำอาชีพที่เก่าแก่ ที่สุดในโลก |
