| When you are proficient enough, you'll be among the first to fly it. | เมื่อใดที่คุณเชี่ยวชาญพอตัว คุณจะเป็นกลุ่มแรกที่ได้บินเครื่องนี้ |
| He seems to be very proficient in his chosen profession. | ดูเหมือนว่าเขาจะช่ำชอง ในเรื่องนี้มาก |
| The road to becoming a proficient teacher is very long, isn't it? | หนทางที่จะเป็นครูที่ดียังอีกยาวไกลเลยนะคะ |
| Let's just say he's become a very proficient digger. | เขากลายเป็นสุดยอดนักสืบขั้นโปร |
| The work of a highly proficient chemist, no doubt. | ไม่ต้องสงสัยเลยว่า นี่เป็นผลงาน ของนักเคมีที่มีความชำนาญอย่างมาก |
| Your work's the same as it's always been, technically proficient but totally boring. | คุณเอาแต่วาดอะไรเดิมๆ เรื่องเทคนิคดีก็จริง แต่มันน่าเบื่อ ไม่เคยทำให้ผมประหลาดใจเลย |
| As a warrior of Joseon, shouldn't you be proficient at Joseon's martial arts? | ในฐานะนักรบของโชซอน เจ้าควรเก่งในศิลปะการต่อสู้\ ของโชซอนไม่ใช่เหรอ |
| You had a paper route and you're "proficient in martial arts", though not proficient in spelling it. | เธอมีบันทึกจากการส่งหนังสือพิมพ์ และเธอยังเป็น "ผู้ช่ำชองในศิลปะการต่อสู้" แต่เธอไม่ได้เป็นผู้ช่ำชองในด้านการสะกดคำนะ |
| I've found that those who understand something as detailed as that are also proficient in sign language. | ฉันพบว่าสำหรับคนที่เข้าใจเรื่องนี้ อย่างละเอียดขนาดนี้ เขาจะเก่งเรื่องภาษามือด้วย |
| Well, I trust you'll be a proficient instructor. | ดี , ฉันเชื่อว่าคุณมีความชำนาญในการสอน |
