ความหมายของคำว่า "proportion" Play Sound

(N) สัดส่วน อัตราส่วน
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  balance; symmetry; 
(N) ความสัมพันธ์ระหว่างส่วนต่างๆ 
(VT) ทำให้ได้สัดส่วน ทำให้กลมกลืนกัน
ตัวอย่างประโยค Englishไทย
Small birds sing in chorus. Harmony is in the proportion of branchesนกเล็กร้องในคณะนักร้อง harmony is ในสัดส่วนของสาขา
And what is the proportion of the objects in question?และสิ่งที่เป็นสัดส่วน ของวัตถุในคำถาม?
Your rumor grew so out of proportion that Soo ah being pregnant became a rumorข่าวลือของนายขยายไปได้เร็ว ว่า Soo ah ตั้งท้อง
Only a small proportion choose to live ascetic lives.มีเพียงส่วนน้อยที่จะเลือกบำเพ็ญตนอย่างเคร่งครัด
Chief Pope asked that I quantify the amount of cash stolen from several unidentified businesses, as a proportion of their yearly income, and I found some glaring discrepancies.หัวหน้าโป๊ปถามฉันว่าเงินสด ที่ถูกขโมยไม่มีหลักฐานทางธุรกิจ เหมือนเป็นสัดส่วนของรายได้ต่อปีของพวกเขา
No, if this gets blown out of proportion then the school's reputation might suffer.ไม่ได้นะครับ ถ้าเรื่องนี้แพร่ออกไปจะทำให้ชื่อเสียงของโรงเรียนเสื่อมเสียได้
I will blow this guy in any proportion I like.ผมจะทำให้เขวยังไงก็ได้
Uh, there's no DNA or dental records yet, but the face structure scan and bone proportion suggest it could be Malcolm ward.ยังไม่มีผลดีเอ็นเอหรืออะไรออกมา แต่โครงหน้าและโครงกระดูก ดูเหมือน มัลคอล์ม วาร์ด
Medium, a little larger than yours, proportion to the body natural.ปานกลาง น่าจะใหญ่กว่าของคุณนิดหน่อย สัดส่วนปกติตามธรรมชาติ
Patterned our concourse with boulevards of generous proportion and exquisite grace.และยังวางผังเมืองพร้อมถนนหนทาง ที่ใหญ่โตกว้างขวาง และสวยงาม