| I'll pull back from that skyscraper, find you here, then reveal the drop. | I?m going crazy, oh oh. อ่าพี่ไม่ชอบแบบนี้เหรอครับ |
| He alone would climb to the highest room of the tallest tower to enter the princess' chambers cross the room to her sleeping silhouette pull back the gossamer curtains to find her... | เขาผู้เดียว ที่จะปีนเข้าไปห้องชั้นบน ที่สูงที่สุดของหอคอย |
| I prey you pull back your cavalry and leave this matter to me. | ข้าภาวนาให้ท่านถอนกองทหารม้ากลับไป แล้วปล่อยให้ข้าจัดการเรื่องนี้เอง. |
| Hey, Manny. Can you pull back the tree and shoot me into the pond? | เฮ้ แมนนี่ คุณสามารถดึงต้นไม้ และยิงฉันลงไปในบ่อได้มั้ย ? |
| We must pull back and set up our deflector shields. | เราต้องล่าถอย เพื่อตั้งเกราะหักเหของเราก่อน |
| We pull back the curtain and reveal ourselves | เราจะออกจากม่าน และแสดงตัวตนของเรา |
| I advise that you pull back your men soon. | ฉันขอแนะนำว่า เขาจะเรียกคนกลับในไม่ช้า |
| You want me to pull back now? | คุณจะให้ผมถอนตัวเหรอ |
| Okay. I need you to pull back on the small quick release. | โอเค ต่อไปก็ดึงด้ามปลดล็อคออก |
| Better pull back and see if they respond. | น่าจะถอยกลับ แล้วรอดูเผื่อพวกเขาตอบกลับ |
