ความหมายของคำว่า "put out"
(PHRV) วางเหนือ (PHRV) ยืดออกไปข้างหน้า ยืดออก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) hold forth; hold out; (PHRV) วางไว้ข้างนอก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) take out; (PHRV) ทำให้ยอมรับ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) come across; (PHRV) เตรียมให้พร้อม (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) drag out; get out; (PHRV) ทำให้ล่าช้า เลื่อนไป (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) put off; (PHRV) (ต้นไม้) งอกใหม่ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) put forth; send forth; (PHRV) ไล่ออก ขับออก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) throw out; (PHRV) ส่งไปที่ต่าง ๆ (PHRV) (เรือ) ออกเดินทาง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) put forth; put off; (PHRV) ใช้กำลัง ใช้ความพยายาม (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) put forth; (PHRV) เสนอแนะ เสนอแผนการ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) put forth; put forward; (PHRV) สร้าง (สินค้า, อำนาจ ฯลฯ) (PHRV) ทำให้รู้กันทั่ว (โดยเฉพาะทางวิทยุ, โทรทัศน์, สิ่งพิมพ์) (PHRV) พิมพ์ ตีพิมพ์ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) put forth; send forth; (PHRV) (ไฟ) ดับ ปิดไฟ, (ไฟ) หยุดเผาไหม้ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) be out; blow out; (PHRV) ทำลาย (ร่างกายบางส่วน) (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) throw out; (PHRV) ทำให้ยุ่งยาก สร้างปัญหา (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) impose on; lay out; (PHRV) ทำให้กังวล ทำให้วิตก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) throw out; (PHRV) ทำให้หมดสติ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) knock out; (PHRV) ทำให้เสีย (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) throw out; (PHRV) ใช้เงิน เสี่ยงกับการเสียเงิน (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) lay out; (PHRV) ส่งงานที่เสร็จแล้วไปที่อื่น (PHRV) ส่งคืน (คำสแลง) ส่งผลกลับ, ส่งกลับ |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| The sun was rising for the third time since he had put out to sea. | ดวงอาทิตย์กำลังขึ้นเป็นครั้งที่ สาม นับตั้งแต่ที่เขาได้วางออกไปใน ทะเล |
| Through our newspaper contacts we've been able to put out material about McCluskey's link with Sollozzo in the drug rackets. | ผ่านรายชื่อหนังสือพิมพ์ของเราเราได้รับสามารถที่จะนำออกว??ัสดุ เกี่ยวกับการเชื่อมโยงสัสกับ Sollozzo ในไม้ยาเสพติด |
| Then put out a nation wide APB. | แล้วใส่ออกเอพีบีทั่วประเทศ ในสองสามสัปดาห์ |
| well, I object to buying a girl dinner, then she won't put out for you. | ผมนัดสาวไปดินเนอร์ แต่เธอกลับเบี้ยวนัด |
| Please put out that filthy thing. | เอาของสกปรกนั่น ออกไปได้ไหม |
| I put out some clean clothes. | แม่ฟังผมก่อน |
| Isn't it true that shortly before the incident on Hill 209 you were involved in an action during which you were put out on flank security? | Isn't it true that shortly before the incident on Hill 209... ...you were involved in an action... ...during which you were put out on flank security? |
| You don't want to hear I got fuckin' cigarettes put out on me when I was little. | คุณไม่อยากได้ยินหรอก ผมมีบุหรี่ยัดไส้ตอนผมไปชกกับคนอื่น |
| Dot, put out once in a while. Your face won't be so tight. | ฟังเราก่อน หน้าคุณไม่ได้บ่งบอกเลยว่าคุณใจแคบ |
| Just waiting to be put out of your misery. | ได้เเต่นั่งรอ ให้ใครมาดับความทุกข์เวทนา |