| I don't like them, but one has to put up with them if one wants to meet butterflies. | ฉันไม่ชอบพวกมัน แต่เราก็ต้องทนมันเพื่อจะได้พบกับผีเสื้อ |
| But you're a rich man. Why put up with it? | แต่คุณก็เป็นคนรวย ทำไมต้องยอมด้วย |
| Jesus Christ, Lilah. How long are you gonna put up with this shit? | คุณจะทนอีกนานแค่ไหน |
| They've put up with it so well | เด็กๆต้องอดทนมากๆเลย |
| Does paying rent here mean I have to put up with you guys? | ฉันจ่ายเงินแล้วหมายความว่า พวกนายยังมีสิทธิ์ที่นี่อีกใช่มั้ย |
| We don't put up with speed. | เรื่องยาพวกนั้น.. เราไม่ได้โกงนะครับ |
| I won't put up with any more of this bullshit lying to the kids. | ผมไม่อยากโกหกแหกตาลูกต่อไปแล้ว |
| How much longer will you put up with this? | นานแค่ไหนแล้วที่นายอยู่แบบนี้ |
| The only reason why I put up with you all these years is because of that girl. | เหตุผลเดียวที่ฉันทนอยู่ที่นี่ ตลอดหลายปีนี่ ก็เพราะเด็กคนนั้น |
| Even though I constantly put up with all this | ถึงแม้ว่าฉันจะอดทนมากแค่ไหน |
