| So, tell me more about the quad machine. | งั้นพูดถึงเครื่องทำกายภาพต่อสิครับ |
| I was walking across the quad and she had dropped her bag. | ผมเดินเข้าไปเรียน เธอทำกระเป๋าตก |
| Agent Moss, is there anything in the northern quad of the grid that would indicate where Dubaku can hide a plane or a helicopter? | เจ้าหน้าที่มอส ถ้าเห็นอะไรบางอย่าง อยู่ทางจตุรัสทิศเหนือของเส้น มันจะนำพาเราไปที่ซ่อนเครื่องบินของดูบากุ หรือว่าเฮลิคอปเตอร์ , ไม่ใช่ |
| Even if they're being tackled in the quad by a hippie, | เพื่อนไม่ล้อเพื่อนด้วยกันเองหรอก ต่อให้พวกเขาถูกเล่นงานโดยกองทัพฮิปปี้ก็ตาม |
| He doesn't answer when we knock on his door at Kirkland, and the closest I've come to dealing with him face-to-face is when I saw him on the quad and chased him through Harvard Square. | คันค่ะ ที่ผมเกือบได้คุยกับเขาต่อหน้า ก็ตอนที่ผมเห็นเขาแล้วก็วิ่งไล่เขา ตรงจตุรัสของมหาลัย |
| On the quad to help with the oil spill. | เพื่อช่วยแก้ปัญหาน้ำมันรั่วไหลลงทะเลน่ะ |
| And after school today, don't forget to visit the quad for the blood drive generously sponsored by the Sullen family. | หลังเลือกเรียนอย่าลืมแวะไปน้ำพุเลือดสาด ของขวัญล้ำค่าจากครอบครัวซัลเลน |
| The quad at north Virginia state, OK? | ที่จัตุรัสในรัฐเวอร์จิเนียเหนือนะ |
| I always like to quad my lutes and do some scrunches before an operational... op. | และยืดเส้นยืดสายก่อนการปฏิบัติงานน่ะ |
| So, have you guys been out on the quad yet? | อืม, ลูกได้ออกไป ลานกว้างมายัง? |
