| It says here... your qualifying run will be held on the evening of the tenth. | รอบคัดเลือกของคุณ จะมีในค่ำวันที่ 10 |
| Oh, goody. The Alliance has decided to change the qualifying time... from a minute-two to a minute-flat. | เยี่ยมเลย |
| Finishing in the first four and qualifying for Europe. It's essential for a club like this. | ให้ติดอันดับ 1 ใน 4 เพื่อได้สิทธิ์ไปเตะในแชมเปี้ยนลีกครับ |
| All right, the next qualifying heat is six weeks from today, and you know what I say. | เอาล่ะ เราจะซ้อมกันหกสัปดาห์นับจากวันนี้ และพวกเธอรู้นะว่าฉันจะบอกอะไร |
| That's the qualifying factor. | ปัจจัยด้านคุณสมบัติต่างหาก |
| I got my own back by qualifying for one of the top high schools. | ฉันก็ได้มีคุณสมบัติพอ เพื่อเข้าไฮสคูลระดับต้นๆ |
| I took the high school completion qualifying exam. | ผมผ่านการทดสอบคุณสมบัติช่วงมัธยม |
