| One day their quarters are ready. | วันหนึ่ง ที่อยู่ของพวกเขาก็เสร็จสมบูรณ์ |
| - You don't need quarters for this either. | สุขสันต์วันเกิด |
| Your quarters are in the stables from now on. | นับตั้งแต่นี้เป็นต้นไป แกต้องนอนในคอกม้า |
| Just put her down on the roof of the officers' quarters like yesterday. | วางบนหลังคาห้องพัก จนท. เหมือนเมื่อวาน |
| Did you see a little Asian child with a blank expression sitting outside... in a mechanical helicopter that shakes when you put quarters in it? | เห็นเด็กเอเชียหน้าเหรอหรา... นั่งเฮลิคอปเตอร์โยกเยก เรียกลูกค้าที่หน้าร้านผมรึเปล่า |
| First, I'll slice its hind quarters into sections. | ก่อนอื่น, ฉันจะแล่มันออกเป็น4ส่วน. |
| - When I was 6 and three quarters catching was hard for me too. | พ่อก็รับลูกไม่ได้เรื่องหมือนกัน |
| Prepare their quarters within the palace. | เตรียมที่พักในวังให้พวกเค้า |
| It is late. Return to your quarters and rest. | ดึกแล้ว กลับไปพักผ่อนที่ตำหนักของเจ้าเถอะ |
| I asked for our quarters to be in chang-dok palace. | ฉันขออนุญาติเค้า พวกเราจะไปอยู่ในวัง chang-dok |
