| The patient has come in for a standard checkup... by which we are able to monitor the rate at which his condition is declining. | คนไข้เข้ามารับการตรวจสุขภาพ เราจึงเริ่มตรวจสอบ และเฝ้าติดตามผล ของสถานะการเสื่อมถอยของเขาได้ |
| I have a very good success rate at finding items. And discreetly. | ฉันประสบความสำเร็จที่ดีมากค่ะ ตามหาของที่หายไปและอย่างรอบครอบ |
| I can get a very good rate at the community hall. | พ่อเช่าศาลากลางได้ถูกมาก |
| Given the amount of serum that we found in his tissue, and the rate at which it would've metabolized, | มีซีรั่มจำนวนหนึ่ง พบภายในเนื้อเยื่อของเขา และอยู่ในอัตราที่ ร่างกายจะดูดซึมได้ |
| We're still calculating the mortality rate at this time. | เรายังคงคำนวณอัตราการเสียชีวิต ณ เวลานี้ |
| Another open case will put our clearance rate at 19%. | ถ้ามีคดีที่ปิดไม่ลงเพิ่มมาอีก สถิติของเราจะตกลงไปที่ 19% |
| And your success rate at this sort of thing is? | และอัตราที่คุณจะประสบความสำเร็จในเรื่องนี้คือ? |
| What's most alarming, is the rate at which their military power is expanding. | ไม่มีวันเกิดขึ้นหรอก - ซาลาม อาไล - ซาลาม ผู้บัญชาการ |
| Oort calculated the rate at which new comets appear and concluded that there must be a vast, spherical swarm of them, a few light-years across, surrounding the Sun. | ออร์ตคำนวณอัตราที่ดาวหาง ใหม่ปรากฏ และได้ข้อสรุปว่าจะต้องมี กว้างใหญ่ฝูงทรงกลมของพวกเขา |
| What is the mathematical function or thing, which describes things, where the rate at which they change, is proportional to their magnitude? | อะไรคือฟังก์ชันทางคณิตศาสตร์ หรือสิ่งซี่งอธิบายสิ่งต่าง ๆ... ที่มือัตราการเปลี่ยนแปลง ได้สัดส่วนกับขนาดของมัน "เจอกันหลังเลิกเรียนเหมือนเดิม" ที่มือัตราการเปลี่ยนแปลง ได้สัดส่วนกับขนาดของมัน |
