The interpreter is Hynkel's personal translator, reading from a prepared manuscript. | ล่าม เป็นล่ามส่วนตัวของ เฮนเคิล ได้อ่านจากต้นฉบับดั่งเดิม |
My wife was reading all about it. A very sad case. | ภรรยาผมตามอ่านข่าวนี้เป็นคดีที่น่าสะเทือนใจ |
Skipper, I took an Earth time reading just before reentry. | ผู้ฝูงครับ ผมอ่านเวลาของโลก กอนเข้าชั้นบรรยากาศ |
Rambo! Are you still reading me? | แรมโบ้ คุณยังอ่านนะครับ |
Just finished reading it myself. | พึ่งจะอ่านเสร็จ เมื่อสักครู่ |
It tells me that goose-stepping morons like yourself should try reading books instead of burning them. | มันบอกฉันว่า การเดินแบบปัญญาอ่อนเหมือนแก น่าจะอ่านหนังสือให้มากกว่านี้ แทนที่จะเผามัน |
Shit, but they're reading my mind. | แต่ยังกับอ่านใจฉันออกแน่ะ |
We're experiencing a high reading on one of our indicators. | คนที่มีความรู้แน่นปึ้กไปทุกเรื่องไม่ว่าจะเป็นเรื่องวัฒนธรรม ปรัชญา ปัญหาชีวิตผู้หญิง นา กา ยอน |
I'm reading it a second time round. | อ่านสองรอบแล้ว |
Pleased to see you reading this. | ยินดีที่จะเห็นคุณที่อ่านข้อความนี้ |