It inspired me. Lit a rebellious fire. | มันเป็นแรงบันดาลใจให้ผม จุดประกายไฟให้ก่อกบฏ |
I wasn't rebellious when I was young. Just got pregnant. | ตอนฉันยังเด็ก ฉันไม่เคยหือเลย ฉันก็แค่ท้องเท่านั้นเอง |
Don't use Lee Dong Wook as the leader for rebellious activities. | อย่าใช่อีดงอุค เป็นผู้นำในการประท้วง |
He needs all the rebellious angels he can find. | เขาต้องการหาเทวทูตที่จะก่อกบฎ |
And Lucifer, the little brother, rebellious of Daddy's plan. | ภักดีต่อพ่อซึ่งไม่สนใจใยดี และลูซิเฟอร์ น้องเล็ก |
Unlike you the rebellious son. | ไม่เหมือนกับเจ้า เจ้าคนทรยศ |
Rocky Horror isn't about pushing boundaries or making an audience accept a certain rebellious point of view. | Rocky Horror ไม่ได้เกี่ยวกับ การฉีกกรอบ หรือการทำให้ผู้ชม ยอมรับในความต่าง แบบดื้อรั้นของเรา |
He's going through a rebellious stage. | เค้ากำลังเป็นวัยรุ่น ทำตัวขัดหูขัดตา |
Well, normally I respect your macho rebellious attitude toward "The Man," but, in this case, I think you've made a foolish mistake. | ปกติแล้วฉันนับถือทัศนคติมาดแมน ดื้อแพ่งของคุณต่อผู้มีอำนาจ แต่ในกรณีนี้ คุณทำผิดพลาดอย่างโง่เขลา |
So suddenly I'm the beneficiary of some preadolescent rebellious streak. | - เน?เธเธฒเธเธนเธ?เธงเนเธฒ เธญเธขเธนเนเนเธซเนเธซเนเธฒเธเธเธฒเธเนเธเนเธ - เน?เธขเธตเนเธขเธก |