Well, the regime that took over Gavel after the revolution demands financial aid supposedly for redevelopment. | , ได้สิ, เรื่องระบอบการปกครอง ของแกเวลภายหลังการปฏิวัติด้านเศรษฐกิจ.. , ...คิดว่าคงจะเพื่อการกลับมาพัฒนากันอีกครั้ง |
The Goodchild regime provides for us As long as we stay quiet. | รัฐบาลกู๊ดชายลด์เลี้ยงเรา ...นานตราบเท่าที่เรายังคงไม่ปริปาก |
Because... they hate me... because I refuse to recognize South Africa- a racist regime that they support. | เพราะพวกนั้นเกลียดผมน่ะสิ เพราะผมปฏิเสธที่จะยอมรับ กฏเกณฑ์ที่เหยีดสีผิวของพวกนั้น |
In Burma, the hard line military regime causes increasing international concern. | In Burma, the hard line military regime. causes increasing international concern.. |
The regime crushes all dissent... as many as 10,000 were killed throughout the country during 19... in an actual uprising. | The regime crushes all dissent... . as many as 10,000 were killed throughout the country during 19... |
We are confident that the juma regime will collapse swiftly, | ฉันมั่นใจว่าระบอบการปกครองของนายพลจูม่า ต้่องล้มเหลวอย่างรวดเร็ว |
He had a direct line of communication with the Juma regime in Sangala. | เขาติดต่อโดยตรงกับ นายพลจูม่า ในแซงกาลา |
I'm sorry to interrupt this little meeting of the minds, but you're not the only ones who find this new regime insufferable. | ขอโทดที่ขัดจังหวะการประชุมเล็กๆนี้นะ แต่พวกนายไม่ไช่คนเดียวหรอก ที่พบนิสัยที่เหลืออดเหลือทนแบบนี้ |
The first moments of my regime are stained with blood | วินาทีแรกของการปกครองของผม ก็แปดเปื้อนไปด้วยเลือด |
New regime had to assert power. | ระบอบใหม่จำเป็นต้องยืนยันอำนาจ |