| Arsonists have to register with the cops. They keep a real close watch on them. | พวกวางเพลิงจำเป็นต้องขึ้นทะเบียนกับตำรวจ พวกเขาติดตามอย่างใกล้ชิด |
| If somebody tested positive for an STD, would they have to register with the Miami health authorities? | ถ้าใครสักคน ตรวจเลือดพบว่าเป็นกามโรค เขาต้องไปลงทะเบียน กับฝ่ายสุขภาพของไมอามี่ไหม? |
| Anybody who goes up that mountain, they have to register with park service, so... | ทุกคนที่จะขึ้นภูเขานั่น ต้องลงทะเบียนกับเข้าหน้าที่ก่อน ดังนั้น... |
| Does that even register with you? | นายไม่รู้สึกอะไรบ้างเหรอ |
| Didn't even register with everything that's going on until now. | ยังไม่ได้จดทะเบียน กับทุกอย่างที่เกิดขึ้นจนถึงขณะนี้ |
