| Tell all dispatchers to remain at their posts. | บอกศูนย์วิทยุให้ประจำที่ไว้ ยังมีงานต้องทำอีกเยอะ |
| Bail in this matter will remain at $5,000. | อะไรกันเนี่ย หล่อนเกี่ยวไรด้วย |
| But it was of my own free will that I tried to remain at Section 9. | แต่มันก็ด้วยความสมัครใจของผม ที่จะเข้าไปอยู่ในแผนก 9. |
| Investigators remain at the scene of last night's police incident, and although there have been no new details revealed regarding this case, | การสืบสวนยังดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง จากเมื่อคืนก่อนที่ตำรวจบุกเข้าโจมตี อย่างไรก็ดีก็ พวกเขายังไม่มี ข้อมูลใหม่เพิ่มเติมเกี่ยวกับคดีนี้ |
| Investigators remain at the scene of last night's police incident. | การสืบสวนยังดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง จากเมื่อคืนก่อนที่ตำรวจบุกเข้าโจมตี |
| I remain at your service! | ข้าขอรับบัญชา ! |
| Then he'll just remain at large. | เขาก็ยังลอยนวลอยู่นั่น |
| Released by "the post" remain at large. Pepper spray. | ที่เผยแพร่โดย "เดอะ โพสต์" ยังคงลอยนวล โอ้ |
| Listen, or remain at large fugitives for the foreseeable future. | ฟังชั้นนะ,หรือจะแหกคุกเป็นนักโทษหนีตายไปเรื่อยๆ |
| I've got orders to remain at my post, over. | ผมได้รับคำสั่งให้อยู่ประจำที่ เลิกกัน |
