| I'm glad you've repaired your engine. Now you can go back home. | ผมดีใจที่คุณซ่อมเครื่องยนต์เสร็จ ตอนนี้คุณก็กลับบ้านได้แล้ว |
| Subtitles made by efes@ahoj.pl and repaired (a little bit) by Pepe. | Ocr by Salsa Santana July 4, 2017 |
| I just repaired it. It's still fragile. I don't even know why it's here. | ผมเพิ่งซ่อมมัน มันยังบอบบางมาก นี่ผมยังไม่รู้ว่ามันมาอยู่ที่นี่ได้ยังไง |
| has the fire damage been repaired yet? | ส่วนที่ไหม้ไฟซ่อมแล้วรึยัง |
| Is mental improvement temporary because it lacks appropriate DNA conversion... because of a storage limitation, which tends to overload and disable the repaired area? | คือการปรับปรุงจิตชั่วคราว เพราะขาดการแปลงดีเอ็นเอที่เหมาะสม เนื่องจากมีข้อ จำกัด การจัดเก็บซึ่งมีแนวโน้ม ที่จะเกินพิกัดและปิดการใช้พื้นที่การซ่อมแซมหรือไม่ |
| He is the same guy who repaired our car yesterday and today he returned my lungi.. | เมื่อวานเขาซ่อมรถให้เรา แล้ววันนี้เก็บผ้าให้ฉัน... |
| This painting is ripped and repaired with scotch tape. | ฉันรู้ว่าในที่สุดสัญญาณเตือนต้องดังขึ้น |
| I want the primary systems fully repaired by the time we reach Tatooine. | ข้าอยากจัดการซ่อมระบบเครื่องหลักให้เรียบร้อย ก่อนที่เราจะไปถึงทาทูอีน |
| This can be repaired right away. | นี่สามารถซ่อมแซมได้ครับ |
| I repaired his trachea. | ผมซ่อมหลอดลมได้ |
