| You are a reporter of religious events and this is the most important religious event of our time. | คุณเป็นนักข่าวเกี่ยวกับ การพัฒนาทางศาสนา และนี่เป็นเรื่องการพัฒนา ทางศาสนาที่สำคัญของเรา |
| This reporter would like to hedge his bets on the outside chance that God did make this appearance and that he just might be tuned to ABC. | และนักข่าวคนนี้อยากจะบอกว่า สำหรับข้างนอกนั้น ที่พระเจ้าปรากฏกายขึ้น ท่านอาจจะดูช่องเอบีซีก็ได้ |
| But I'm sure you're enough of a reporter to see that. | แต่ผมเชื่อความเป็นนักข่าวของคุณ |
| And you want to be the best reporter you can be for him and yourself, right? | และคุณต้องการที่จะเป็นนักข่าวที่ดีที่สุดที่คุณสามารถ ... ... สำหรับเขาและตัวคุณเองใช่มั้ย? |
| After the hearing I was interviewed by a reporter from Urbane magazine. | หลังจากศาลพิจารณา... ...ฉันให้สัมภาษณ์กับนักข่าว จากนิตยสาร เออเบน |
| Inspector Dayton recovered your credit cards-- | insignificant reporter who started their own paper, don't underestimate them. |
| -Inspector Dayton, from robbery detail. | I want to be an outstanding reporter like my father. |
| They caught the guy who stole your credit cards-- | I want to be a reporter that gives hope |
| Our reporter spoke to Commander Robert Dixon of the antiterrorist squad... about those arrests. | นักข่าวของเราพูดกับผู้บัญชาการโรเบิร์ต Dixon ของการต่อ? เกี่ยวกับการจับกุมดังกล่าว |
| well, what if I told you... that I can guarantee you that Big Jim... and every other reporter in the area... would cover your game? | Well, what if I toId you... that I can guarantee you that Big Jim... and every other reporter in the area... |
