We're going to send a boarding party over to climb inside this... 800-foot-Iong shipwreck floating over Io... to see if she can be rescued before her orbit gives out. | เรากำลังจะส่งบุคคลกินนอน มากกว่า ปีนขึ้นไปภายในนี้ เรืออับปาง 800 ฟุตยาวลอยอยู่ เหนือ ไอโอ |
Everybody was rescued except Dr. Worley. | ทุกคนหนีออกมาได้ ยกเว้น ดร.วอล์เล่ย์ |
He rescued you all by himself from such a horrible place. | เขาช่วยพี่ออกมา จากสถานที่แบบนั้น |
And don't dream of being rescued either. | และอย่าฝันว่าจะมีใครมาช่วยด้วย |
How else would I have known, if he hadn't rescued me, how wonderful he was? | ฉันจะรู้ได้ยังไงถ้าเขาไม่เข้ามาช่วยฉัน ว่าเขาช่างวิเศษขนาดไหน |
How come he hasn't rescued you? | จนป่านนี้ก็ไม่เห็นแม้แต่เงา |
The driver of the private car was trapped until firefighters came and rescued him | คนขับติดอยู่ในรถ พนักงานดับเพลิงช่วยออกมาได้ |
Shrek is the one who rescued me. | ชเร็ค เป็นผู้เดียวชึ่งได้ช่วยชีวิตฉันไว้น่ะ. |
I never should have rescued her from that tower in the first place. | ฉันไม่ควรไปช่วยเธอ มาจากหอคอยนั้นตั้งแต่แรกแล้ว |
He rescued me, Lettie... | เขาช่วยฉัน แลตตี้ |