We all knew the idealistic notion of rescuing POWs far outweighted its strategic value. | เรารู้ว่าภารกิจการช่วยเหลือเชลยศึกในครั้งนี้.. มีคุณค่าทางใจมากกว่าอะไรทั้งนั้น |
Looks to me like I'm the only one that's doing any rescuing so I don't think a couple Dagwood sandwiches is too much to ask for. | ดูเหมือนว่าฉันคนเดียวที่ค่อยช่วยเหลือพวกนายน่ะ ฉันไม่คิดว่าแค่แซนวิสอันเดียว ฉันต้องขอพวกนาย |
While rescuing him, two firemen from Dobong Station received burns and are currently in intensive care. | ระหว่างการช่วยเหลือ นักดับเพลิงสองคน จากสถานีโดบองโดนไฟไหม้ และได้รับการพยาบาลเบื้องต้นแล้ว |
Thanks for rescuing me, Skipper. | ขอบคุณที่ช่วยผมครับ, หัวหน้า. |
Well, thank you. Thank you for rescuing me. | ขอบใจที่ช่วยฉัน |
And I might actually be crazy, because day one of me being in charge, and I'm obsessed with rescuing bambi. | และบางทีอาจบ้าจริงก็ได้ เพราะวันนี้ก็ดูแลอีก และฉันก็ไปจริงจังกับการช่อยเจ้ากวางอยู่ |
- Thank you for rescuing me. | ขอบคุณที่ช่วยฉันไว้ |
I have done my duty in rescuing you from the enemy and avenging the insult to myself. | ข้าได้ทำตามหน้าที่ คือช่วยเจ้าให้ปลอดภัยจากศัตรูแล้ว และได้ล้างแค้นสิ่งที่มันทำไว้กับข้า |
Weesa got to rescuing her. | เราซ่าต้องไปช่วยนางออกมา |
Thisa rescuing is hard jobbing. | การช่วยเหลือคนนี่ มันช่างยากเย็นซะจริง |