ความหมายของคำว่า "resolve"
(VI) ตกลงใจ ตัดสินใจ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) decide; determine; (VT) ตกลงใจ ตัดสินใจ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) decide; determine; (VI) แยกแยะ แยก, แยกออก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) break down; separate; (VT) แยกแยะ แยก, แยกออก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) break down; separate; (VT) ตัดสินใจแน่วแน่ ตกลงใจแน่วแน่ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) intend; purpose; (VT) แก้ปัญหา ตอบข้อข้องใจ, ขจัดข้อสงสัย (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) answer; clean up; (VT) มีมติ ตัดสิน, ลงความเห็นชี้ขาด (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) conclude; agree; (VT) วิเคราะห์ (ปัญหา) (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) analyze; (N) แน่วแน่ ความตั้งใจ, ความมุ่งมั่น (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) firmness; steadfastness; (N) การตัดสินใจ การตกลงใจแน่วแน่ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) decision; intention; |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| They teach kids how to resolve their conflicts peacefully. | ไว้สอนเด็กให้แก้ปัญหาด้วยความสันติ |
| I have to resolve some problems before presenting my work. | ฉันต้องแก้ไขปัญหา ที่เกิดจากงานของฉัน |
| It will resolve itself in time. | มันจะแก้ไขตัวมันเองเมื่อถึงเวลา |
| Impressive resolve you've got. | ส่องแสงมาที่มันซิ |
| She's got clutter issues. I'm trying to help resolve them. | น้าฉันก็แค่มีเรื่องยุ่งนิดหน่อย แล้วฉันก็แค่ช่วยจัดการเท่านั้นน่ะ |
| I can feel your resolve stiffening. | ฉันรู้สึกได้ถึงความปั้นปึ่งที่เริ่มละลายของคุณแล้วล่ะ |
| That's right. So we can figure out your situation and resolve your crisis. | เพื่อเราจะได้รู้สถานการณ์ และแก้วิกฤตของคุณ |
| - How do they resolve their desires? | - แล้วพวกเขาจะปลดปล่อยความต้องการของเขา ? |
| Do you have a plan to resolve this fucking situation or not? | คุณเตรียมแผนรองรับ เรื่องบ้าๆนี้ไว้บ้างรึเปล่า |
| I'm hoping we can resolve this peacefully. | ผมหวังว่าเราจะแก้ปัญหาได้อย่างสันติ |