| Let's face it, with all due respect, the Don - rest in peace - was slipping. | ปล่อยให้หน้ามันด้วยความเคารพจากทุกส่วนที่เหลือดอนในความสงบได้รับการลื่นไถล |
| I thought Santino was a bad Don, rest in peace. | I thought Santino was a bad Don, rest in peace. |
| May he rest in peace! | เขาอาจจะอยู่ในความสงบ! |
| - May he rest in peace! | เขาอาจจะอยู่ในความสงบ! |
| ...to raise us from the death of sin unto the life of righteousness, that when we shall depart this life, we may rest in Him, as our hope is this, our brother doth, and that, at the general resurrection in the last day, | เพื่อชะล้างเรา จากบาปทั้งปวง สู่ชีวิต ที่มีแต่ความดีงาม เพื่อยามที่เราละทิ้ง ชีวิตนี้ |
| - What's this? - Why don't you rest in the living room? | - ทำไมแม่ไม่ไปนั่งในห้องนั่งเล่นรอละคะ |
| You plan to rest in the race? Don't fight the surge-you'll lose. When it's not pulling, you swim! | ไม่ต้องพักคิดจะพักตอนแข่งขันรึ อย่าโต้คลื่นเจ้าจะแพ้ |
| Get you the rest in two, three days. | ที่เหลืออีก 2-3 วันค่อยเอา |
| May she rest in peace forever and ever, amen. | ขอพระเจ้าจงรับวิญญาณนาง |
| May their souls rest in peace. | ไข่ |
