Doesn't want his ring back in his mouth, eh? | จะไม่เอาห่วงกลับเข้าปากเหรอ ? |
You know, traditionally, the guy gets his ring back when the fiancee runs away. | ตามธรรมเนียมผู้ชายจะได้แหวนคืน ถ้าคู่หมั้นหนีไป |
It's Dong Sook ahjumma, she told us to find the ring back before next week. | หนูจะบอกให้แม่โทรกลับไปหาตอนแม่กลับมาแล้วนะคะ คะ |
I wouldn't put that ring back on your finger until your hand has a chance to heal. | ผมจะไม่ให้คุณใส่แหวน จนกว่าแขนคุณจะหาย |
She sent the ring back to me. | เธอส่งแหวนคืนให้ผม |
The ones who broke up the Uranium smuggling ring back in '91. | คู่ที่ทำลายวงจร การค้ายูเรนี่ยม เมื่อปี 91 |
Thought I'd have a treat before I put the ring back on. | คิดว่าฉันควรเลี้ยง ก่อนที่ฉันจะใส่แหวนกลับ |
I need that ring back today, so I need you to get back down there behind that counter and find it. | ฉันอยากได้แหวนคืนวันนี้ ฉันอยากให้คุณกลับไปที่ หลังเคาน์เตอร์นั่น หามันให้เจอ |
The next time I see you, if you decided to put that ring back on your finger, | ครั้งหน้าที่ผมเจอคุณ ถ้าคุณตัดสินใจที่จะ สวมแหวนในนิ้วของคุณ |