| If you took that ring off your finger, you'd have a ton of guys crowding your junk. | คุณต้องมีผู้ชายเป็นสิบๆเข้ามาจีบ |
| Baby, please, don't ever take that ring off again, no matter how awesome I say that it is. | ที่รัก อยากถอดแหวนออกอีกนะ ไม่ว่าผมจะบอกว่ามันเยี่ยมแค่ไหนก็ตาม |
| I took the ring off about 18 months ago when we agreed to separate, we agreed to disagree. | ถอดแหวนมา 18 เดือนตั้งแต่เราแยกกันอยู่ เห็นด้วยที่จะไม่เห็นด้วย |
| As soon as we get the word out, the phone's just going to ring off the hook. | ขณะที่เรา สั่งให้เป็นทางการ เสียงโทรศัพท์เข้ามาแทนเสียงกริ่งกด |
| Take the ring off before the 24 hours are up, and you lose. | ถ้าถอดแหวนออกก่อนจะครบ 24 ชั่วโมง เธอก็แพ้ |
| You stole this ring off a woman who's been kidnapped. | เธอขโมยแหวนวงนี้ จากผู้หญิงคนนึง ที่โดนลักพาตัวไป |
| So get the information that you need, rip that ring off Matt's little finger, and make sure he doesn't cheat death again. | งั้นหาข้อมูลที่คุณต้องการซะ ถอดแหวนออก จากนิ้วเล็กๆ ของแมท และทำให้แน่ใจว่ามันจะไม่ฟื้นมาอีก |
