| They show Chandler's rivalry with Stark Cost him everything. | มันบอกว่าเชนเดอร์แข่งกับสาร์คในทุกเรื่อง |
| Korea's common people cannot survive without the spirit of rivalry and patience. | คนเกาหลีไม่สามารถรอดได้โดย ไม่มีจิตวิญญาณของการแข่งขันและความอดทนหรอกนะ |
| I've seen your works and you don't ... yeah but just for fun it's not something professional well what if the pirates and the rivalry didn't exist? | ฉันได้เห็นผลงานของคุณและคุณไม่ ... ใช่ แต่เพื่อความสนุกสนาน สิ่งที่ไม่เป็นระดับมืออาชีพ สิ่งที่ดีถ้า ไพเรต และการแข่งขันไม่อยู่? |
| but it wasn't about rivalry anymore. | เอ็ดเวิร์ดเกลียดวิธีนี้ แต่เขาไม่มีทางเลือก |
| Is demise the only thing that can bring an end to your rivalry with Biryu? | การตายเป็นเพียงหนทางเดียวที่จะทำให้การแข่งขันระหว่าง เสด็จพ่อและฝ่าบาทจบลงได้หรือทเพคะ |
| Is there any sibling rivalry there? | แล้วพี่น้องมีทะเลาะกันบ้างไหมคะ? |
| I know this rivalry thing has gotten heated in the past, and I'm sure this development doesn't help. | เธอร้ายกาจ แข็งกร้าว และเธอไม่เคยฟังคำว่าได้โปรดและ... |
| Could there have been another rivalry between them? | เป็นไปได้รึเปล่าว่ามี การแข่งขันระหว่างพวกเธอ |
| So we've got some sister rivalry going on here? | งั้นเราก็มีการแก่งแย่งระหว่างพี่น้องที่นี่? |
| I'm thinking of putting out a feature article. Don't you two have a cool rivalry going? | ฉันพยายามที่จะนำเสนอข่าวพิเศษ นาย 2 คนไม่ใช่คู่แข่งกันงั้นหรอ? |
