| Talkin' tin men, walkin' scarecrows, ruby slippers. | ชายสังกะสีพูดได้ หุ่นไล่กาเดินได้ รองเท้าทับทิม |
| With my ruby slippers. | ด้วยรองเท้าทับทิมค่ะ |
| - My ruby slippers! | - รองเท้าทับทิมของฉัน |
| No. My ruby slippers. | ไม่ใช่ รองเท้าทับทิมของฉันต่างหาก |
| I can use the ruby slippers and send you home. | ฉันจะใช้ร้องเท้าทับทิม ช่วยให้เธอกลับบ้านของเธอ |
| She stole my ruby key, my powder of life and valuable antiques which she made into a flying sofa, and she's headed this way. | เธอขโมยกุญแจทับทีม และผงสร้างชีวิตของข้าไป และก็ทำให้โซฟาบินได้ แล้วเธอก็ตรงมาที่นี่ |
| Doctoral work, Cal Tech where you worked on the lanthanide-doped ruby maser dramatically increasing the sensitivity of radio telescopes. | งานเอกแคลเทค ที่คุณทำงานในทับทิม แลนตะไนดเจือแม่เหล็ก เพิ่มขึ้นอย่างมาก |
| This... is ruby shellac. | นี่คือครั่งทับทิม |
| I mean, the second you find out this ruby chick is a demon, | หมายถึงตั้งแต่วินาทีที่เรารู้ว่ารูบี้เป็นปีศาจ |
| Now, this ruby girl | ตอนนี้... . รูบี้คนนี้... |
