ความหมายของคำว่า "run away with" Play Sound

(PHRV) วิ่งออกไปกับ 
(PHRV) (ม้า, รถ) ไปเร็วเกินกว่าจะควบคุมได้ 
(PHRV) ควบคุม (บางคน) ไม่ได้ 
(PHRV) ขโมย 
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  make off with; 
(PHRV) พาหนี 
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  abscond with; 
(PHRV) เอาชนะ มีชัยใน
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  walk away with; walk off with; 
(PHRV) ใช้อย่างอิสระ 
ตัวอย่างประโยค Englishไทย
You could run away with me.หนีไปกับผมก็ได้นะ
If I say I'm playing, I'm playing! I won't let you run away with the win!ถ้าเธอไม่สามารถตอบสนองความรู้สึกของซึคาสะได้ เธอก็ไม่ต้องฝืนหรอกนะ
But before I am run away with my feelings, perhaps I may state my reasons for marrying.แต่ก่อนที่ผม จะมีความรู้สึกอันท่วมท้น ผมขอบอกถึงเหตุผลว่า ทำไมผมจึงต้องแต่งงาน
Lydia has run away with Mr Wickham.ลิเดียหนีตาม... ...คุณวิคแฮมไปแล้ว
I said that you abandoned your wife and children to run away with a widow, stealing your ill mother's money.เจ้าไม่รู้เหรอ ว่าข่าวลือมันเร็วแค่ไหน ข้าบอกนางว่า ท่านทิ้งภรรยา ลูกๆ หนีตามหญิงอื่น
When are you gonna dump this stiff and run away with me?เมื่อไหร่คุณจะทิ้งงานพวกนี้แล้วหนีไปกับผมเสียที
So... are you guys still together or did she run away with G.I. Joe?ถ้างั้น คุณกับผู้ชายคนนั้นก็อยู่ด้วยกัน หรือไม่ก็ผู้หญิงคนนั้นหนีไปหาจีไอโจ
When you gonna dump this bum and run away with me?คุณให้มันมาแล้ว
But I would run away with youแต่ฉันจะไปกับเธอแน่
I assume that is why you tried to run away with Scylla?ฉันเดาว่า นี่คือเหตุผลว่าทำไมแก จึงพยายามหนีไปพร้อมกับซิลล่า