Okay, well, in that case, why don't you run down to the storeroom and get the rest of the wardrobe? | ก็ได้ ถ้างั้น ทำไมเธอไม่ลงไปในห้องเก็บของซะ และจัดการกับชุดที่เหลือล่ะ |
Um, would you run down to Madison and get me three pairs of pantyhose? | Would you run down to Madison and get me three pairs of pantyhose? |
When I was a boy I loved to wake up before anyone else, run down to the lake and watch the day begin. | ตอนเด็กผมชอบที่จะตื่นก่อนคนอื่นๆ วิ่งไปที่ทะเลสาบและเฝ้าดูการเริ่มของวันใหม่ |
All right, let's run down to the deli, grab a sandwich and meet back here in five. | โอเค รีบวิ่งไปซื้อแซนด์วิชกัน แล้วกลับมาภายใน 5 นที |
I assume by "never again, " you mean never again will you drink all of Penny's beer, then run down to the gas station for a couple of 40s, a box of Slim Jims and the latest issue of Bombay Badonkadonks. | ฉันเข้าใจว่าไม่เอาอีกแล้วเนี่ยนายหมายถึงนายจะไม่ดื่ม เบียของเพนนี สำหรับคู่ยุค40 กล่ิิองของ Slim Jims |
Great. Then why don't you, uh, run down to the hardware store and have them mix you up a batch? | เยี่ยม ทำไมเธอไม่ไปที่ร้าน |
Why don't I just run down to "genius-r-us" and pick one up? | มีอะไรรึเปล่า ฉันนึกว่าเรานัดเจอกันที่จัตุรัสเมือง |
I was gonna make cookies out of those later, but now someone's gonna have to run down to the Korean to get some more. | ฉันจะต้องใช้มันทำคุ๊กกี้ แต่ตอนนี้ ต้องมีคนไปซื้อที่ตลาดเกาหลีมาเพิ่ม |
Okay, well, I'm just going to run down to the coffee place and send it. | ถ้างั้นฉันไป ที่ร้านกาแฟเพื่อส่งข้อมูล |
Why don't I run down to the garage and see if I can't find a crowbar to jimmy that thing open? | งั้นเอาเป็น เดี๋ยวฉันขอวิ่งไปข้างล่างแป๊ปหนึ่งหาแชลงมางัดให้มันเปิดออกดีกว่านะ |