| The way I figure there's really not too much future with a sawed-off runt like you. | ฉันว่านะ... ...คนห่วยๆ อย่างนาย ไม่มีอนาคตเท่าไหร่หรอก |
| You know, every intern class has its runt of the litter. | รู้ไหม๊,ทุกๆรุ่นของอินเทิร์นจะต้องมีสัตว์ตัวเล็ก |
| - The runt is mine. | - เสร็จกูแน่มึง |
| Mom always said she was the runt of the litter. | แม่บอกเธอ เป็นหมาน้อยผู้อ่อนโลก |
| Your parents abandoned you because you were the runt of the litter. | ท้องไส้ผมมันปัดป่วน กับการผจญภัยนี้ |
| He's got that runt ball. | เขามีไข่แคร่ะอยู่ลูกนึง |
| Sam, if that little runt keeps stealing my tips, I'm gonna need a raise. | ฉันต้องการขึ้นเงินเดือน โอ เข้าท่านี่ ขึ้นเงินเดือน |
| The runt of the litter-- that one's yours, snow. | ตัวแคระจากในกองขยะ ตัวนี่ของเจ้าล่ะ สโนว์ |
| Supposed to drown the runt of the litter like this: | น่าจะจมน้ำตายนะ ตัวเล็กอ่อนแอแบบนี้ |
| (IN ENGLISH) The Dwarf runt will never be king. | (ภาษาอังกฤษ) แคระคนแคระจะไม่ได้เป็นกษัตริย์ |
