| I' ll try and rustle up something edible. Any requests? | ผมจะไปหาอะไรมากินซะหน่อย อยากได้อะไรหรือเปล่า? |
| Anyways, I will just sit down and not rustle up anything. | ชั้นจะแค่นั่งลงและไม่ทำเสียงดังอีก |
| While you're in there, would you rustle up a bucket of ice? | เข้าบ้านไปแล้วเอาน้ำแข็งใส่กระติก |
| So, Jeff, dust off that black book and rustle up a honey, huh? | ถ้างั้น เจฟ ได้เวลาปัดฝุ่นตำรา และก็สำรองน้ำผึ้งหวานๆไว้หน่อยแล้วว่ามั้ย? |
| I might be able to rustle up some sandwhiches. | ชั้นจะทำแซนวิชให้กินสักหน่อยนะ |
| You just relax while I rustle up a snack to go with it. | ทำตัวตามสบายนะ เดี๋ยวโนดาเมะจะทำอาหารสุดฝีมือเลยค่ะ |
| I happened to rustle up a two-year-old Lady JuJu dress in storage. | ชั้นบังเอิญ เจอชุดเจ้าสาวในห้องเก็บชุด ของเลดี้ JuJu อายุ 2 ปี |
| All we need is a $5,000 deposit, and then I will saddle up, mosey into town, and rustle up that wagon wheel table. | แล้วเราจะเนรมิตเมืองแบบที่คุณต้องการให้ทันที พร้อมกับสำรองโต๊ะรูปล้อเกวียนไว้ให้ด้วยค่ะ |
| Why don't you go and rustle up some of that nonexistent black pudding that I saw in the kitchen just now. | ไปเตรียมแบล็คพุดดิ้งที่หาว่าหมด แต่ฉันเพิ่งเห็นในครัวไว้ดีกว่า |
