Now I want you to remember this for the custody hearing, how Mommy is always scolding Daddy, okay? | พ่ออยากจะให้ลูกเป็นพยานให้พ่อนะ ว่าแม่ชอบบ่นพ่อประจำเลยโอเคมั้ย ลูกทำได้มั้ย |
Oh, you're scolding with him, aren't you? | โอ้ คุณกะลังว่าเขาอยู่นะเนี่ยะ |
She provides, shall we say, recreational scolding for those who enjoy that sort of thing and are prepared to pay for it. | เธอให้บริการ หรือเราอาจจะพูดว่าเธอให้คำดุด่าที่น่าอภิรมย์ สำหรับพวกชอบ และพร้อมจะจ่ายกับอะไรแบบนี้ |
You prepare for the scolding of your life! | เตรียมโดนด่าสุดชีวิตได้ |
He wants to give me a scolding before he sets me free. | เขาอยากดุข้า แล้วก็ปล่อยข้าไป |
It was the Hindi scolding that did the job. | ต้องใช้คำด่าภาษาฮินดูถึงได้ผล |