| Eleanor, I used scraps of fabric I found around the atelier, and I adapted one of your old patterns. | เอลานอร์คะ หนูใช้ผ้าที่เหลือที่หนูเก็บได้จากในสตูดิโอค่ะ แล้วเอามาดัดแปลงกับแพทเทิร์นเก่าของคุณ |
| We're down to our last few scraps of food. | เราจะมีเสบียงอาหารเหลือน้อยเต็มที |
| Yeah. These clothing scraps look hand-stitched. | ใช่ เศษผ้านี่เหมือนถูกเย็บด้วยมือ |
| No more fighting during hunts. No more scraps and bones at dinnertime. | ไม่ต้องทะเลาะกันตอนล่าอีก ไม่ต้องกินซากกับกระดูกเป็นมื้อเย็นอีก |
| We have a place at the table. We don't have to beg undneath for scraps of attention. | เรามีโต๊ะของเรา ไม่ต้องโดนดูถูก |
| A much sweeter deal than the scraps Black Mask is leaving you. | ข้อเสนอที่ดีกว่า ที่แบล็คมาสค์เคยให้พวกแก |
| I've managed to piece together a picture using scraps of information - credit card bills, receipts. | ฉันได้ประติดประต่อ เรื่องราวทั้งหมดแล้ว โดยใช้ข้อมูลเล็กๆน้อยๆ.. บัตรเครดิตบ้าง บิลบ้าง.. |
| We've been taking gigs at the Whisper Lounge in exchange for scraps of tapas, which... | เราได้งานชั่วคราวที่ Whisper Lounge ในการแลกเพื่อจะขึ้นยอดของ |
| What will they do to me? Do you remember when we were children begging for scraps like those wretches? Yes, sister. | พวกเขาจะทำอะไรกับข้า? เจ้ายังจำได้ไหม .. |
| Oh, scraps from the garbage, dead birds, even his own feces. | เอาของจากถังขยะ นกตาย แม้แต่ของเสียของตัวเอง |
