| A rather shabby gift, isn't it? | มันเป็นของขวัญที่ค่อนข้างจะมอมแมมหน่อยใช่มั้ย |
| Remove her from this chamber before she infects us further with her inglorious and shabby self. | ท่านจักไม่เบิกบานกับเรื่องนี้ ข้ามิใช่ราชินีท่าน |
| #I don't like my shabby self standing under a dim lamp. | "ฉันไม่ต้องการให้ตัวเอง ยืนอยู่ภายใต้โคมไฟสลัว" |
| I'll never forget that shabby basement. | ผมไม่เคยลืมห้องโกโรโกโสนั่นเลย |
| I am doing the whole living room in shabby chic. | ฉันจะแต่งห้องนั่งเล่นทั้งหมด ให้เป็บแบบเก่าๆแต่ใช้งานได้ดี |
| Not too shabby for an ambulance chaser. | ก็ไม่เลวนัก สำหรับทนายความด้านอุบัติเหตุ |
| Do you know how shabby they looked too? | แล้วคุณรู้รึเปล่า ว่าเธอน่ะจนแค่ไหน? |
| That shabby woman with Kim Joo Won. | ผู้หญิงซอมซ่อที่อยู่กับคิมจูวอน |
| Although these people, even erased from people's memories, continue to remain in a shabby grave, those who led them to death, still live in peace. | ถึงแม้ว่าคนพวกนั้น จะลบความทรงจำของผู้คนไป แต่มันยังอยู่ที่สุสานแห่งนี้ คนพวกนั้น ทำให้พวกเขาต้องตาย และยังอยู่แบบสงบสุข |
| It's a little shabby inside, but please come in. | ที่พักเราอาจไม่ค่อยน่าประทับใจเท่าไหร่ แต่เชิญเข้ามาก่อนนะครับ |
