| The more the tattoos the shorter the chopstick | รอบสักทั้งหมดคงสั้นว่าตะเกียบ |
| The shorter the chopstick the bigger the wall's hole gets | สั้นว่าตะเกียบ ที่พอจะเจาะกำแพงให้เป็นรูใหญ่ๆได้ |
| For my offspring, she can't be shorter than 173 centimeters. | สำหรับทายาทของผม แม่ของเขาน่ะต้องไม่ เตี้ยกว่า 173 เซ็นติเมตร |
| It's got a shorter barrel than the m-16. | เราต้องนำหน้าคนร้าย |
| But in my dreams you had shorter hair and no beard. | แต่ในฝัน คุณผมสั้นกว่านี้แล้วก็ไม่มีหนวด |
| Well, I think a 10-foot train is great, but a shorter one would be just as nice, and you wouldn't have to worry about people tripping on it. | ฉันว่าชายกระโปรงยาวๆก็สวยดีนะ แต่ถ้าสั้นกว่านี้จะดีกว่าไหม แถมไม่ต้องคอยระวัง ว่าใครจะมาเหยียบด้วย |
| The length from here to here is shorter than from here to here. | ระยะจากตรงนี้ถึงตรงนี้ มันสั้นกว่า จากตรงนี้ถึงตรงนี้ |
| If you don't want to get hurt, don't fall for... guys who are shorter than you. | ถ้าเธอไม่อยากเจ็บปวดล่ะก็ อย่าตกหลุมรัก ผู้ชายที่ตัวเตี้ยกว่าเธอ |
| It's because... couple looks funny when the guy is shorter than the girl. | เป็นเพราะว่า... .... มันจะดูตลกน่ะซิที่ผู้ชายเตี้ยกว่าผู้หญิง |
| Well, I guess my mom wanted to keep my dad on a shorter leash. | อืม.. แม่คงอยากให้พ่ออยู่ใกล้ๆหน่อยมั้ง |
