Physicists use diagrams like these to shorthand ideas about how subatomic particles behave. | นักฟิสิกส์ใช้แผนผังแบบนี้ เพื่อชวเลขไอเดียเกี่ยวกับ พฤติกรรมของอนุภาค ในระดับซับอะตอมมิค |
There's a- a shorthand that exists between us- experience together at a level that, quite frankly, | เรื่อง... การขาดกำลังคน เนื่องจากระหว่างเรา... ผ่านประสบการณ์มาด้วยกัน |
In fact, I'll do the shorthand for you. | อันที่จริงฉันจะ ช่วยย่อมันให้นาย |
We use shorthand for the Barenaked Ladies. | เรามีคำย่อสำหรับ Barenaked Ladies ซะด้วย |
Also, there's, like, a lot of potentially cool, like, bell shorthand we could use to talk about... | นี่ก็เหมือนสิ่งที่วิเศษมากเหมือนกัน เจ๋ง เหมือนเราเอาเจ้านี้ไปเม้าได้ |
So that's funny, because when you're friendly with somebody for a long time, what happens is, you develop a, you know, like, a shorthand or something, a close communication. | เพื่อให้เป็นตลกเพราะเมื่อคุณเป็นมิตร กับใครสักคนมาเป็นเวลานาน สิ่งที่เกิดขึ้นคือคุณพัฒนาคุณรู้ว่า |
We find it best to use shorthand when in the field. | เราว่ามันง่ายดีที่จะ ใช้ชื่อหรือรหัสง่ายๆกันในการทำงานภาคสนาม |
An equation in physics is just a shorthand description of something that can be represented in space and time. | สมการในฟิสิกส์เป็น เพียงคำอธิบายจดชวเลข สิ่งที่สามารถแสดง ในพื้นที่และเวลา |