They shouldn't show off with each other. That's not gonna sell lessons. | พวกเขาไม่ควรโชว์ออฟกันเองแบบนั้นเลย มันไม่ได้ทำให้แขกเต้นเป็นเลย |
Stealing might get you money, get to tap some cheerleader's ass, show off riding some pickle-coloured Thunderbird. | ขโมยของอาจทำให้มีเงิน มาแลกกับรูตูด ของเชียร์ลีดเดอร์ ขับรถกระบะโชว์สาว ธันเดอร์เบิร์ด |
To show off your money? | จะได้อวดรวยที่นั่น? |
And he likes to show off a lot | แถมยังชอบโชว์ออฟซะด้วย |
What's wrong with you? Scared to show off the mosquito bites? | แล้วคุณหล่ะอะไรเนี่ย กลัวผมเห็นรอยยุงกัดเหรอ ? |
I bet he wants to show off to everyone that he's dancing with Makino. | พนันได้เลยว่าเขาต้องการอวดทุกคน ว่าเขาได้เ้ต้นรำกับมากิโนะ |
Don't be afraid to show off all the techniques that I have taught you. | ไม่ต้องกลัวใครเอาให้เต็มที่เลย เทคนิคที่ฉันสอนไป งัดออกมาใช้ให้หมด |
Harry likes to get wasted... then show off his sorcerer's stones. | เสียเวลานะแฮรี่ เอาล่ะแสดงพลังของหินอัคนีให้พวกเขาดูสิ |
At the same time, Brick had decided to take the dog for a pull to show off the many sights of Orson. | เวลาเดียวกัน บริคได้ตัดสินใจ จะลากหมาออกไป... ...แนะนำสถานที่ต่างๆในออร์สัน |
So you can go out there and show off again? | เจ้าอยากจะออกไปโชว์ออฟอีกละสิ |