| But you have to sleep on the way up and sleep on the way down, otherwise you'd go cuckoo and there wouldn't be enough food aboard the flight for everybody. | แต่คุณต้องไปนอนบนทางขึ้น และนอนบนทางลง มิฉะนั้นคุณไปนกกาเหว่า |
| I really think you should sleep on it, dear. | คุณแทบจะนอนกับมันอยู่แล้วนะ |
| You sleep on the floor. | เธอนอนบนพื้นนั่นแหละ |
| You sleep on your side. | เธอนอนัฝ่งของเธอก็แล้วกัน |
| I'm sick of watching you sleep on your chair. | ฉันไม่อยากเห็นคุณนอนหลับที่เก้าอี้ |
| - Let me sleep on it. | - ขอนอนคิดสักคืนก็แล้วกัน |
| - And you don't have to sleep on that couch. | และเธอก็ไม่ต้องนอนที่โซฟาหรอกนะ |
| I shouldn't have let you sleep on the couch last night. | เมื่อคืนฉันไม่ควรปล่อย ให้เธอนอนบนโซฟาเลย |
| We can't move you tonight. You'll sleep on the sofa. | คืนนี้คุณไปไม่ได้ นอนที่โซฟานะ |
| Here, Sweetie. Just take one of these, to help you sleep on the plane. | นี่ค่ะที่รัก ให้หลับได้ง่ายบนเครื่องค่ะ |
