| Perhaps, Layla here might use her feminine wiles to distract the guards whilst we slip past them. | บางที เลย์ล่า น่าจะใช่เสน่ห์หญิง เพื่อให้พวกองครักษ์ไขว้ไขว ตอนที่เราแอบเข้าไป |
| If they wanted to hide their crime, they would've found a way to slip past the N-System cameras. | ถ้าพวกเขาต้องการซ่อนตัวไม่ให้ใครเห็น พวกเขาต้องหาทางหลบกล้องN-system |
| Yet somehow, Rachel managed to slip past them. | ขนาดนั้น ราเชลก็ยังหนีออกไปได้งั้นหรือ |
| Actually, I'm highly logical which allows me to slip past extraneous details. | จริงๆฉันเป็นคนมีเหตุผล |
| I had to see if it could slip past hunters undetected, of course. | ฉันต้องรู้ ว่ามันจะหลบเลี่ยงจากสายตา ของนักล่าไปได้หรือเปล่า |
| How'd that little nugget of information slip past my nearest and dearest friends? | เป็นไงล่ะ ไม่รู้ล่ะสิ เพื่อนที่ใกล้ที่สุด รักที่สุดของฉัน ไม่รู้เลย |
