| It'll be wonderful living in the country, much better than a smoky old city. | มันสวยกว่า ประเทศ บ้าๆนี่ ที่ทั้งเก่า และ มีแต่ปล่องควัน |
| This is a smoky quartz crystal. I had one just like it when I was your age. | นี่คือผลึกคริสตัลควัน ฉันมี อย่างใดอย่างหนึ่งเช่นเดียวกับมันเมื่อผมอายุของคุณ |
| Get the smoky flavor nice and even. | ให้ได้กลิ่นคว้น ให้รอบ |
| It's not really a smoky taste. It's a certain... | ไม่ใช่กลิ่นควัน มันแบบ... |
| It's a horrible feeling to literally not have a roof over your head, and that smoky fleabag hotel just wasn't safe for a newborn. | ไม่มีหลังคาบ้านมันรู้สึกแย่น่าดู แถมโรงแรมสกปรกนั่นไม่เหมาะกับลูกน้อยด้วย |
| "With her smoky eyes, dark straight hair, and perky little body, | ผมเสียใจ |
| Da-da A singer in a smoky room | # นักร้องในห้องควันฟุ้ง # |
| "and ken tanaka's smoky baritone "is like a cool fog | และเสียงทุ้มนุ่มของ เคน ทานากะ ยังกับเสียงหมอกอันเยือกเย็น |
| * A singer in a smoky room * | * นักร้องคนนึงในห้องที่เต็มไปด้วยควัน * |
| #A singer in a smoky room # | # นักร้องคนนึง ในห้องควันคลุ้ง # |
