| We'II enter the chicken smoothie in the high and Iow category. | เอาเป็นว่า เราถือว่าน้ำไก่ปั่น เป็นทั้งไฮทั้งโลว์ล่ะกัน |
| "it began at dawn "when I tried making a smoothie out of beef bones, | เริ่มตั้งแต่เช้าตรู่ ตอนฉันลองทำสมูธตี้จากกระดูกวัว |
| You just forced me to get you a smoothie so big that they named a planet after it. | คุณบังคับให้ผมไปหา น้ำปั่นถ้วยโตนั่นมาให้ ชื่อเรียกของมันก็มีเป็นร้อยเป็นพัน |
| Well, this one has a smoothie bar. | เอ่อ ที่นี่มันมี บาร์น้ำผลไม้ปั่นน่ะ |
| I know you said you weren't hungry, but I made a smoothie for you anyway just in case. | ฉันรู้ว่าเธอบอกว่าเธอไม่หิว แต่ฉันทำสมูธตี้มาในเธอ เผื่อไว้ก่อน |
| You know that he was arrested for stealing a smoothie machine, right? | ที่เขาเคยโดนจับ คดีขโมยที่ปั่นน้ำผลไม้ |
| Two smoothie machines. | 2 เครื่องเลยครับ |
| - I was trying to tell your officers, sir. This woman is crazy. And she hit me with a fuckin' smoothie in the head. | ผมพยายามจะบอกคนของท่านว่า ผู้หญิงคนนี้มันบ้ามันตีหัวผมด้วยเตาอบ |
| Hey, Commish, I'll get a fuckin' smoothie and be waitin' in the back of the Tahoe for you and Q. | ครับ ผบ. ผมว่าจะถือเตาอบไปดักรอท่านกับคิวที่หลังรถ |
